Türkischsprachige Therapeutin in Berlin: Sitzungen vor Ort und online
Wenn Sie in Berlin eine türkischsprachige Therapeutin suchen: Ich arbeite mit Einzelpersonen, Paaren und Familien in Schmargendorf (Charlottenburg-Wilmersdorf) und biete Menschen in anderen Teilen Deutschlands Online-Sitzungen an. Die Sitzungen finden auf Türkisch statt. Derzeit biete ich keine Therapiegespräche auf Deutsch an.

Mit wem ich arbeite
Einzelsitzungen
Vielleicht haben Sie Schwierigkeiten in einer Beziehung, stehen vor einer wichtigen Entscheidung oder möchten sich selbst besser verstehen. Wir betrachten das, was Sie mitbringen, zusammen mit Ihren Beziehungen und Ihren Lebensumständen.
Paarsitzungen
In der Paartherapie auf Türkisch schauen wir gemeinsam auf Gespräche, die schwierig geworden sind, und auf Ihre Erwartungen aneinander. Mir ist wichtig zu verstehen, wie jede und jeder von Ihnen die Beziehung erlebt und die eigenen Bedürfnisse ausdrückt.
Familiensitzungen
Familiensitzungen auf Türkisch können Raum geben, um Meinungsverschiedenheiten zwischen den Generationen, veränderte Verantwortlichkeiten oder Entwicklungen zu besprechen, die das Familienleben betreffen. Wer teilnimmt, entscheiden wir danach, worüber Sie sprechen möchten.
Auf Türkisch sprechen, sich vor Ort begegnen
Vielleicht sprechen Sie im Alltag Deutsch und möchten über Ihre Gefühle lieber auf Türkisch sprechen. Ein Ausdruck aus der Familie, eine Kindheitserinnerung oder eine Kränkung lässt sich in einer anderen Sprache nicht immer leicht wiedergeben. In unseren Sitzungen können Sie Ihre eigenen Worte verwenden, innehalten und neu fassen, was Sie sagen möchten.
Das Leben zwischen Kulturen kann Fragen nach Zugehörigkeit, Nähe und familiären Beziehungen aufwerfen. Wir können gemeinsam betrachten, wie Sie das Leben, das Sie sich in einem Land aufgebaut haben, mit Ihren Verbindungen zu einem anderen Land zusammenbringen. Migration und kulturelle Unterschiede werden Teil unserer Arbeit, wenn sie für Ihre Erfahrung von Bedeutung sind.
Sitzungen vor Ort in Schmargendorf sind für alle gedacht, die sich lieber im selben Raum begegnen. Wenn Sie in Deutschland Therapie auf Türkisch suchen, aber nicht nach Berlin kommen können, können wir Online-Sitzungen in Betracht ziehen.
Mein Ansatz
Mein systemischer Ansatz betrachtet Ihre Erfahrungen zusammen mit Ihren Beziehungen, Ihrer Lebensgeschichte und Ihren aktuellen Lebensumständen. Auch Körperempfindungen, Träume, innere Bilder und familiäre Verbindungen können helfen zu verstehen, was Sie in die Sitzungen mitbringen. Wie wir zusammenarbeiten, entscheiden wir nach Ihren Bedürfnissen und Vorlieben.
Praktische Informationen
Die Sitzungen finden auf Türkisch statt. Eine 60-minütige Sitzung kostet 145 €. Paar- und Familiensitzungen können mehr Zeit erfordern; Dauer und Gesamthonorar vereinbaren wir vorab.
Die Sitzungen werden privat bezahlt; die Krankenversicherung übernimmt die Kosten nicht. Online-Sitzungen finden über Zoom statt. Wenn Sie aus einer anderen Zeitzone teilnehmen, bestätigen wir den Termin in beiden Ortszeiten.
Ein Erstgespräch vereinbaren
In einem kostenlosen 30-minütigen Erstgespräch können wir besprechen, was Sie zu mir führt, welche Erwartungen Sie haben und wie ich arbeite. Danach können Sie sich in Ruhe überlegen, ob Sie weitermachen möchten. Das Anfrageformular ist auf Deutsch; die Sitzungen selbst finden auf Türkisch statt.
Eine kurze Frage zu Terminen können Sie mir auch über WhatsApp schicken.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Psychologin, Psychotherapeutin und systemischer Therapeutin?
Eine Psychologin hat Psychologie studiert. Eine Psychotherapeutin verfügt über die berufliche Ausbildung und die gesetzliche Berechtigung, Psychotherapie auszuüben. Eine systemische Therapeutin hat eine Weiterbildung in systemischer Therapie abgeschlossen; diese Weiterbildung allein berechtigt nicht zur Ausübung von Psychotherapie.
Ich bin weder Psychologin noch Psychotherapeutin. Ich bin DGSF-zertifizierte systemische Therapeutin. Meine Arbeit bezieht sich auf Beziehungen, Lebensschwierigkeiten und persönliche Entwicklung. Ich stelle keine Diagnosen und behandle keine Krankheiten. Wenn Sie eine solche Unterstützung brauchen, wenden Sie sich bitte an eine entsprechend qualifizierte psychotherapeutische oder psychiatrische Fachperson.
Muss ich in Berlin leben, um Sitzungen auf Türkisch wahrzunehmen?
Nein. Die Sitzungen vor Ort finden in Berlin statt; Sie können aus einem anderen Teil Deutschlands oder von überall auf der Welt online teilnehmen. Welche Form für Sie passt, können wir im Erstgespräch besprechen.
Müssen wir über Migration oder kulturelle Unterschiede sprechen?
Nein. Worüber wir sprechen, bestimmt das, was Sie mitbringen. Wir können an Beziehungen, am Arbeitsleben, an einer Entscheidung oder an einer Erfahrung arbeiten, die Sie besser verstehen möchten.
